We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ryoko Akama plays Anne​-​F Jacques - Pieces for domestic waste and objects

from miji concert 66 recordings by v.a.

/

lyrics

Anne-F Jacques: Pieces for domestic waste and objects


1- Paper (any kind: newspaper, advertisement, printing paper... at least 5 sheets)
2- Pencils (at least 3)
3- Styrofoam (one large sheet or block)

Gather the materials. If you have the materials for only one or two of the pieces, that's ok, play these ones.
Each piece can be played by one or many people at the same time.
If possible, record your actions with your telephone or any type of recorder, very close to the objects. I would be very happy to receive the recording.

1- Paper (sitting at a table or desk)

One by one, crumple a piece of paper very tightly, put it on the table, then crumple another one. Put each new crumpled paper close to or on top of the previous one. Do that quickly.
When you have finished, approach your ear to the pile of paper and listen to them unfold.
When they have completely stopped moving, take them one by one, flatten them and put them in a pile, like at the beginning.

2- Pencils (sitting at a table or desk)

Place the pencils side by side on the table in front of you, so that one end of the pencils hang over the edge.
With the fingers of both hands, do the following actions in any order, and repeat as you want:
- raise the top of the pencils and let them drop on the table
- make them roll
- change their position
- let one drop on the floor

3- Styrofoam (standing up)

balance the piece of styrofoam on your 10 fingertips. move your two hands away from the center, towards the edges, and then back, by in turns lifting some fingers and putting them further, as if the fingers were walking. vary the speed.


安妮-F.雅克：给日常垃圾和日用品的作品

1，纸（任何：报纸、广告、打印纸……至少5张）
2，铅笔（至少3支）
3，泡沫塑料（一大片或者一大块）

收集材料。如果只有其中一两种，也行，就只演奏这些。
每个作品都可以由一人或多人同时表演。
可能的话，用你的手机或者任何的录音机录下你的动作，尽量靠近。我会非常高兴听到这些录音。

1，纸（坐在桌前）

一张接着一张，把纸团得紧紧的，放在桌上。把纸团放在之前的纸团旁边或者上面。轻轻地。
完成后，把你的耳朵靠近纸团堆，听它们展开的声音。
它们完全停止不动之后，一个接着一个，把它们展平，摞起来，就像一开始一样。

2，铅笔（坐在桌前）

把铅笔放在桌上，放在你面前，让它们互相挨着。铅笔的一头要超出桌子的边沿。
用两手的指头，按照以下顺序操作，并且随你自己的意思重复：
－把铅笔的一头抬起来，让它们掉落回桌面
－滚动铅笔
－更换它们的位置
－让它们掉到地上

3，泡沫塑料（站着）

用你的十个手指支撑起泡沫塑料。从中间向边缘移动双手，再移回来，轮流抬起手指、放到下一个位置，就好像手指在走路一样。改变这样做的速度。

credits

from miji concert 66 recordings, released May 24, 2020
performed and recorded by Ryoko Akama; may 20, 2020

license

tags

about

Sub Jam image

Sub Jam Beijing, China

Sub Jam is a label and organization based in Beijing. Since 2000, it had working on underground music, film and literature. Now focus on improvised music and experimental sound practice.

contact / help

Contact Sub Jam

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Sub Jam, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now